Revenge (1955)

Director: Alfred Hitchcock Guión: Francis Cockrell, según la historia de Samuel Blas Fotografía: John Russell Música: Stanley Wilson Intérpretes: Ralph Meeker (Carl Spann), Vera Miles (Elsa Spann), Frances Bavier (Mrs. Ferguson), Ray Montgomery (policía), Norman Willis (policía) Fecha de emisión: 12 de Octubre de 1955 Duración: 25 minutos, B/N

Primer episodio de "Alfred Hitchcock Presenta...", y primero de los 20 (de un total de 266) dirigidos personalmente por el propio Alfred Hitchcock entre 1955 y 1962. Emitido por la cadena de televisión norteamericana CBS, "Venganza" fue protagonizado por la hitchcockiana Vera Miles (Falso Culpable, Psicosis) y rodado en blanco y negro, con una duración aproximada de 25 minutos, como la mayor parte de los episodios que completaron las 7 temporadas de la serie, salvo contadas excepciones. Todo el interés de la historia en sí recaía sobre su inesperado y espeluznante final, que fue muy comentado en su día (y repetido en numerosas ocasiones por otros capítulos de la serie). Este es el argumento: 

Elsa, una mujer que acaba de salir de una grave crisis nerviosa es atacada, según su versión de los hechos, por un hombre "alto, moreno y de traje gris". Carl su marido, muy alarmado, avisa de nuevo al médico que la trató y a la policía, para que proceda a la detención del acosador. Por su parte el médico recomienda a la pareja un nuevo periodo de descanso. Durante el viaje en coche, Elsa identificará a su agresor en plena calle. Carl, movido por un fuerte impulso, no duda en coger la llave inglesa que lleva bajo su asiento y seguir al individuo hasta un hotel, donde lo mata asestándole tres contundentes golpes con la herramienta. Transcurridos unos cuantos kilómetros, Elsa volverá a identificar a su agresor en un nuevo hombre que pasea por la calle...

Presentación de Alfred Hitchcock: Buenas noches, soy Alfred Hitchcock y esta noche les presento la primera de una serie de historias de suspense y misterio curiosamente tituladas "Alfred Hitchcock Presenta...". Yo no actuaré en estas historias pero sí que haré pequeñas apariciones, antes y después de cada capítulo, para explicar el título del episodio a aquellos que no sepan leer y finalmente para poner todo en ordén y explicar el final de la historia a aquellos que no lo hayan comprendido. El episodio de esta noche es una pequeña y dulce historia llamada "Venganza". La verán enseguida, aunque...oh, creo que los actores no estarán listos hasta dentro de 60 segundos, sin embargo gracias a la notable previsión de nuestro patrocinadores tenemos un mensaje que encajará  aquí perfectante (publicidad). 

Despedida: Bien, eran una pareja patética. Estuvimos a punto de titular el episodio "Muerte de un viajante" pero hubo protestas de ciertos sectores. Naturalmente el marido de Elsa fue capturado, procesado y condenado...y pagó su deuda con la sociedad por tomarse la ley por sus propias manos. Como ven el crimen no es un buen negocio, pero en la televisión sí, por eso debes tener un patrocinador. Aquí está el nuestro, despues del cual volveré. (publicidad). Ha sido maravilloso. De hecho después de oir esto no hay nada más que yo desee añadir, así que buenas noches y hasta la semana que viene.